Все новости

Все новости

Окрыленные красотой английской поэзии, очарованные экспрессивностью Слова

E-mail Печать

12 ноября при поддержке Президента Национального университета «Одесская юридическая академия» академика Кивалова С. В. прошел финал ІІ Конкурса поэтического перевода «Art of the Word». Окрыленные красотой английской поэзии, очарованные эмоциональностью и экспрессивностью слова, меткостью пауз… Это было искренне и атмосферно!

Мы всегда знали, что в нашем Университете учатся самые талантливые студенты и что они, как и положено юристам, мастерски владеют словом. Участники Конкурса в очередной раз доказали это. Все переводы, вынесенные на суд компетентного жюри, были красивы и самобытны по-своему. И как искусно каждый из конкурсантов представил свою работу! Невероятно трогательная презентация студентки 3 курса факультета МПВ Карпенко Анастасии не оставила равнодушным ни одного человека в зале. Покорила своим профессиональным подходом к работе Шиян Анастасия, студентка 1 курса магистратуры. Максимально корректно воспроизвести стиль автора в своих переводах старались Чепига Мария, Шиянова Елизавета, Хоменко Юрий (4 курс, САФ), Романюк Мария (2 курс, ФПС), Середюк Николай (1 курс, ФПС). Как оказалось, наши переводчики Свистун Алена (3 курс, ФПС) и Кононец Богдан (3 курс, ЦГЮ) ещё и талантливые музыканты и исполнители. Их музыкальные презентации помогли создать теплую и уютную атмосферу вечера.

Читать полностью

Научно-практическая конференция «Lex bibliothecam et ars bibliothecam: periculum est in mora»

E-mail Печать

Ко Дню науки в Украине в Национальном университете «Одесская юридическая академия» состоялась научно-практическая конференция «Lex bibliothecam et ars bibliothecam: periculum est in mora» (Библиотечное право и библиотечное искусство: опасность в промедлении), организованная Научной библиотекой НУ «ОЮА» с целью обнародования наработанного опыта, обмена результатами проведенных исследований, разработки определенных рекомендаций по внедрению действенных новейших политик в деятельность современной библиотеки университета с учетом трансформации ее роли в научном и образовательном процессе.

Впервые в Украине состоялось научное мероприятие, объединившее библиотекарей, ученых-юристов и экспертов общим интересом - проблематикой правового обеспечения информационной и научной среды, библиотечной сферы, которые сегодня формируются в новой генерации не только в нашей стране, но и в мировых масштабах.

Читать полностью

КАЛИМЕРА, АРИСТОТЕЛЬ

E-mail Печать

«Калимера» – это «здравствуйте» на новогреческом. Мы вновь становимся ближе к Греции, ее духовным корням и ведущим научным школам. Уже 10 лет в университете работает представительство Европейской ассоциации публичного права (Греция) и президент Университета, академик Сергей Васильевич Кивалов, является членом Совета директоров этой престижной организации. Все чаще наши педагоги и студенты выезжают в солнечную Грецию не только на отдых, но с целью повышения своего профессионального уровня.

Так, в рамках программы международных культурных и духовных обменов, доцент кафедры социологии и психологии НУ «Одесская юридическая академия» Лазор Екатерина Петровна посетила Университет Аристотеля города Салоники. Целью визита было установление дружеских отношений между двумя университетами и отработка перспектив общих программ развития. Были проведены встречи с начальником Департамента международных связей госпожой HelenBaxevanidou и с начальником Департамента Европейских программ госпожой IoannaGeorgiadou, на которых были отмечена глубокая заинтересованность в совместной деятельности.

Читать полностью

Всеукраинский конкурс «Портрет исполнителя глазами современной молодежи»

E-mail Печать

Поздравляем студентов Николаевского юридического колледжа Национального университета «Одесская юридическая академия» Марию Тарабрин (22 группа) и Максима Бусел (32 группа) с победой в областном этапе Всеукраинского конкурса «Портрет исполнителя глазами современной молодежи», организованного Министерством юстиции Украины.

Лучших определяли в двух секциях - среди учащихся общеобразовательных школ и среди студентов высших учебных заведений. Работы, занявшие I место, были направлены в Министерство юстиции Украины на финальный отбор.

1 этап конкурса проходил с 1 октября по 1 ноября, к участию принимались творческие работы выполненные в форме стиха, рисунка, эссе, брошюры, буклета, презентации, видеоролика.

Читать полностью

Профориентация для школьников Измаила

E-mail Печать

В начале ноября 2018 сотрудниками Научной библиотеки НУ «ОЮА» проведены экскурсии для школьников общеобразовательной школы № 2 им. С. А. Тучкова м. Измаил с профориентационной целью.

По инициативе самих школьников, которые в будущем мечтают стать «гражданами НУ« ОЮА »и с целью поощрения к изучению юридических дисциплин была разработана специальная программа экскурсии, включая ознакомление со всеми ключевыми локациями НУ «ОЮА».

Свое начало экскурсия брала из сокровищницы знаний университета - Научной библиотеки, ее читального зала, где посетителей с приветственным словом встретила директор Научной библиотеки Таисия Юрьевна Иванийчук, отметив существенную роль университетской библиотеки в обучении и осуществлении научных исследований, весомую и постоянное внимание руководства университета к обогащению библиотечного фонда и внедрение новых форм работы.

В читальном зале от заведующей отделом читальных залов Галины Яковлевны Сироткиной школьники узнали о том, как в современном читальном зале организованы обслуживание читателей, поиск в электронном каталоге и работа с изданиями.

Читать полностью

Страница 10 из 384

Новости